paul mcgowan is currently on house arrest for assaulting a police officer .
the dundee midfielder has been ruled out of evening matches for his club .
boss paul hartley says he will not risk playing mcgowan again this season .